Nie mam możliwości odsłuchania ani przeanalizowania dźwięku filmu (nagranie wideo/audio nie jest dostępne dla moich narzędzi), więc nie mogę policzyć strzałów bezpośrednio z nagrania. Mogę natomiast podsumować, co wynika z materiału, który sam przytoczyłeś:
Z transkrypcji, którą podałeś:
00:00 – pierwsze ujęcie: 2 strzały ("What the fuck is happening in Krakow?")
to samo ujęcie powtórzone (montaż): te 2 strzały padają ponownie w filmie
01:29 – dalsza część: 6 strzałów jeden po drugim + 1 (siódmy) po chwili
Bilans odsłuchu filmu (z powtórzeniem montażowym): 2 + 2 + 6 + 1 = 11 usłyszanych strzałów w całym filmie.
Bilans zdarzenia bez powtórzenia montażowego: 2 + 6 + 1 = 7 strzałów, co jest spójne z opisem z Gettr ("Ze serii 7 (siedmiu!) strzałów") i tytułem o "cudownym rozmnożeniu strzałów montażem".
Jeśli chcesz mieć pewność co do dokładnej liczby, najpewniejszą metodą jest analiza ścieżki dźwiękowej (np. w Audacity, po wykryciu pików amplitudy), bo transkrypcje automatyczne potrafią gubić lub scalać pojedyncze wystrzały.
3:41am
This is a shared conversation and may include unverified content that doesn't reflect Mistral AI's views. Login to resume chatting.
This is a shared conversation and may include unverified content that doesn't reflect Mistral AI's views. Login to resume chatting.