The output of xrandr shows that 1920x1080 is not listed as an available resolution for your DP-4 display. This usually means your monitor or graphics driver does not report this resolution as supported by default.
bashcvt 1920 1080
textModeline "1920x1080_60.00" 173.00 1920 2048 2248 2576 1080 1083 1088 1120 -hsync +vsync
bashxrandr --newmode "1920x1080_60.00" 173.00 1920 2048 2248 2576 1080 1083 1088 1120 -hsync +vsync xrandr --addmode DP-4 "1920x1080_60.00"
bashxrandr --output DP-4 --mode "1920x1080_60.00"
.xprofile or .xinitrc file in your home directory.DP-4).xrandr: cannot find output "DP-4", double-check the output name with xrandr.bashsudo lshw -C display
Let me know if you need help with any step or if the resolution still doesn't appear!
Vibe can make mistakes. Check answers. Learn more